Wer schon einmal in Ostfriesland war, weiss um die Vorteile der Region bescheid. Das s' Butzele bietet ihnen im Herzen Ostfrieslands, direkt am Heseler Wald, einen ruhigen Ort um die Seele baumeln zu lassen. Wer einfach mal gern abschalten möchte, ist hier genauso gut aufgehoben, wie Wanderer, die den Heseler Wald erkunden möchten. Ein gutes Buch auf der Terrasse oder eine Radtour in alle Himmelsrichtungen. Im Sommer schwimmen? Timmeler Meer mit Sandstrand, Cafe und Spielplatz, Bootsanleger, Kanu- und Tretbootverleih.. Oder Aurich Tannhauser See mit Wasserskianlage und toller Strandbar! Oder eben Nordsee, mit all ihren Eindrücken, Wattwandern, Gezeiten, Strandkörben und Fischbrötchen klauende Möwen...